译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的(de)正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君(jun)更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐(zuo),听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把(ba)这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
子孙们在战场上尽都殉难,兵(bing)荒马乱又何需老命苟全。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
注释
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
18.醢(hai3海):肉酱。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
(50)族:使……灭族。
33.绝:横渡
阕:止息,终了。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。